Septiembre, octubre
19.10.2013 19:23
Sloveso SER se váže pouze! s "bueno" : SER BUENO kdežto sloveso ESTAR může používat obojí - bien i bueno: ESTAR BIEN/BUENO.
Časové údaje
- Hace 10 aňos que... - už je to 10 let co...
- desde hace más tiempo - delší dobu
- aňo pasado - loni
- después de x antes - po x před
- tardar mucho - trvat dlouho
- todavía x ya - ještě ne x už (jo)
- el otro día - onehdy (neplést s jiným/dalším dnem)
- a principios del siglo XX - na začátku 20.století
- a finales del siglo XIX - na konci 19.století
- a mediados del siglo XIX - uprostřed 19.století
- comenzar - empezar
- ?Cuándo fue la última vez, que cosinaste para amigos? - Kdy jsi naposledy vařila pro kamarády?
- una semana más tarde - o týden později
- a las 3 de la tarde - ve 3 odpo
Když mluvíme o jazyku (inglés), používáme vždycky člen určitý: EL INGLÉS.
Fráze
- es tan diferente al checo - je tak odlišný od češtiny
- me gusta que + subjuntiv (esté, haya, tenga, sea,...) - líbí se mi když
- calefacción central - ústřední topení
- família numerosa - početná rodinka
- apagar la tele x poner la tele - vypnout/zapnou TV
- sopas en polvo - práškové polívky
- me cuesta - dělá mi problémy
- está muy bien - je super
- una lectura obligada - povinná četba
- una obra de teatro -divadlo
- VALE LA PENA - stát za to
- la verdad es que... - pravda je, že
- me da igual - je mi to jedno
- !Qué follón! - To je složitý/těžký...
- !Qué vergüenza! - To je ostuda!
- me da vergüenza - stydím se
- artes marciales - bojová umění
- espina dorsal - páteř
- no me lo permitirana - nedovolí mi to
- pan - je bez členu!
- me/te/le/nos/os/les + gustaría + inf.
- llevar + gerundio (?Cuándo tiempo llevas estudiando...?)
- es bueno - "kvalitká" (víno)
- no habrá nada - nic enbude
Doma
- aseo - WC
- dormitorio
- ático - podkroví
- el garage - garáž
- despacho - pracovna
- el vestíbulo, el pasío - předsíň
- el armario
- el espejo
- la percha - věšák
- el abrigo
- paraguas
- el microondas
- el fregadero
- el conjelador
- cocina - sporák
- lavaplatos
- el frigorífico = la nevera
- LA carne - maso
- el horno - trouba
- calefacción central
- enchufe - zásuvka
- el bocadillo = el bocata
- el caldo - vývar
Slovesa
- conseguir - dosáhnout, získat
- dejar - půjčit si
- fregar los platos - mýt nádobí
- recoger juguetes
- preparar / hacer las maletas - zabalit si
- hacer la cama
- cerrar las persianas - zatáhnout žaluzie
- estar hechos / recogidos... jsou hotové, sbalené
- llover - pršet (llueve - prší)
- parecerse a - podobat se komu
- parecer - připadat
- destacar - vynikat
- coger - půjčit si
- quedar - sejít se
- violar - znásilnit
- regalar - dát darem
- relatar - vyprávět
- comenzar = empezar
- intentar - pokoušt se , snažit se
- convertir - přeměnit
- (poseer - vlastnit)
- tener mucho ilusión - těšit se
- contar (ue) - prozradit, říct, vyprávět
- llevar - přinést
- impedir - zabránit, předejít
- rodar - natočit film
- engaňar - ošidit
- llorar - brečet
- entrenar - trénovat
Příslovce
- libremente - volně, uvolněně
- a mano - ručně
- incluido - včetně
- por igual - stejně
Přídavná jména
- árido - suchý, vyprahlý
- seco - suchý
- mojado - mokrý
- violenta- násilný
- violada- znásilněná
- es bueno - "kvalitká" (víno)
- suficiente - dostatečný
Otázky
- ?Qué tal la obra de teatro?
- ?Qué te pareció la exposición?
- ?Cuándo fue la última vez, que cosinaste para amigos? - Kdy jsi naposledy vařila pro kamarády?
- ?Qué te pasó? - Co se ti stalo?
Pronombres
La abuela lee un libro a su nieta. - Se lo lee . No se lo quiero probar - !Pruebatela! te lo dejo. Te la doy. !Fríetelas! !No lo abras! !Calientatela!
Podstatná jména
- concha - mušle
- bahía - záliv
- propietario - vlastník, majitel
- estrella
- violencia - násilí
- el protagonista - hlavní hrdina
- premio - ocenění
- conferencia - přednáška
- postal - pohled
- carta - dopis
- carrera - závod
- partido - zápas
- entrenador - trenér
- entrenamiento - trénink
- castigo - trest
- espina - kost
- billetes - jízdenky
- entradas - lístky
Valoración
- me encanta, me gusta mucho, me gusta on montón, me gusta bastante, me gusta poco, no me gusta mucho, no me gusta demasiado, no me gusta nada, no me gusta en absoluto, me molesta, detesto, odio, me fastidia, no soporto
- me da igual, no me importa, me importa in comino
- !Qué follón! - to je složitý, těžký
- un rollo - otrava
- aburido, complicado, triste, peligroso, violento, fenomenal, genial, fatal, horrible
Ája